人工知能「GPT-Live」が、トーストを「素焼き」、だし汁を「でじる」と呼ぶというユニークな表現を用いたとITmedia AI＋が報じています。

この表現は日本の食文化に馴染み深い素材を、AIが独自の言葉で解釈した例として注目されています。特に「素焼き」は一般的に魚や野菜の調理法を指す言葉であり、トーストに使われたのは珍しいケースです。

日本のFXや株式市場でもAI技術の活用が進む中、こうした言語表現の違いは、AIの日本語理解やローカライズの課題を示す一例として関心を集めています。