Bank of England Deputy Governor Sarah Breeden indicated that UK inflation would have aligned with the central bank's 2% target if the Middle East war had not taken place, according to FX Street. Her comments came during the European trading session on Thursday, highlighting the external geopolitical impact on domestic inflation dynamics.

Breeden's statement underscores the significant influence of global events on the UK economy, particularly in the context of energy prices and supply chain disruptions related to the conflict in the Middle East. The Bank of England has faced challenges in controlling inflation amid these external shocks.

For Japanese investors and traders, understanding such international factors is crucial as they can affect global risk sentiment and currency movements, including the British pound and safe-haven assets.