Dollar treads water with uncertainty clouding U.S.-Iran talks